Politique de confidentialité

1. Ce que l'application garde sur votre téléphone

Vos favoris, votre journal d'observations (l'heure ou le nombre observé, la date et l'heure, et le commentaire que vous écrivez), vos réglages (thème, rappel) et les tendances calculées à partir de votre journal sont enregistrés uniquement sur votre appareil, dans une base de données locale. Heures Miroirs n'a pas de compte utilisateur et n'envoie aucune de ces données à nos serveurs : nous n'y avons pas accès.

Vous pouvez modifier ou supprimer une observation, ou tout effacer, depuis l'application. Désinstaller l'application supprime toutes les données locales.

2. Ce que nous ne collectons pas

Nous ne vous demandons ni votre nom, ni votre adresse e-mail, ni votre position, et l'application n'accède ni à vos contacts, ni à la caméra, ni au micro. Nous n'utilisons aucun outil de mesure d'audience ni de rapport de plantage qui vous identifie. Le contenu de votre journal n'est jamais transmis à un tiers.

3. Rappel quotidien et autorisations Android

Le rappel quotidien est facultatif et désactivé par défaut. Si vous l'activez, l'application vous demande l'autorisation d'afficher des notifications (Android 13 et plus), puis crée une notification locale à l'heure que vous choisissez, au plus une par jour : aucun serveur n'est utilisé. L'autorisation de redémarrage automatique sert uniquement à reprogrammer ce rappel après un redémarrage du téléphone.

L'application déclare aussi l'autorisation d'identifiant publicitaire, à cause du module publicitaire décrit ci-dessous, et utilise le réseau pour les achats et la publicité.

4. Publicité facultative (Google AdMob)

Pour les utilisateurs qui n'ont pas acheté Premium, l'application peut afficher une bannière publicitaire discrète sur certains écrans (Explorer et Journal). Les utilisateurs Premium n'en voient pas. Si aucune publicité n'est configurée dans votre version, le module publicitaire n'est pas initialisé.

Dans l'Espace économique européen et au Royaume-Uni, l'application vous demande votre consentement (formulaire Google UMP) avant de charger une annonce, et vous pouvez modifier ce choix à tout moment dans les réglages. Les annonces ne sont pas personnalisées et aucune donnée de votre journal, de vos favoris ou de vos réglages n'est transmise. Pour afficher l'annonce, Google AdMob peut traiter l'identifiant publicitaire de l'appareil, l'adresse IP et des informations techniques sur l'appareil et l'application : voir la politique de Google. Vous pouvez réinitialiser ou supprimer votre identifiant publicitaire dans les réglages d'Android (Paramètres › Confidentialité › Annonces).

5. Achats intégrés (Google Play, RevenueCat)

L'application propose un achat unique Premium (analyses approfondies, statistiques, export CSV, palettes) et des pourboires facultatifs, qui ne débloquent rien. Les paiements sont gérés par Google Play : nous ne voyons ni ne conservons vos informations de paiement.

Nous utilisons RevenueCat pour vérifier qu'un achat est actif et pour le restaurer, par exemple sur un nouvel appareil. RevenueCat reçoit un identifiant anonyme généré par l'application, l'historique de vos achats et les informations techniques habituelles d'une requête réseau (par exemple l'adresse IP, la version de l'application et le modèle de l'appareil), mais ni votre nom, ni votre e-mail, ni le contenu de votre journal. Voir la politique de RevenueCat.

6. Partage et export

Vous pouvez partager une carte simple, sans aucune donnée personnelle, et (avec Premium) exporter votre journal au format CSV. Ces fichiers sont créés sur votre téléphone et ne sont transmis que lorsque vous choisissez de les partager, via la feuille de partage d'Android : nous ne les recevons pas, et une fois partagé, un fichier échappe à notre contrôle. Quand l'application ouvre un lien (cette page, Google Play ou votre messagerie), il s'ouvre dans votre navigateur ou dans une autre application : nous ne recevons rien de cet échange.

7. Nature du contenu

Les interprétations relèvent de traditions populaires et de la symbolique ; elles sont proposées à des fins de divertissement et de réflexion personnelle. Elles ne démontrent pas l'existence de messages surnaturels et ne remplacent jamais un avis médical, financier, juridique ou de sécurité.

8. Âge

Heures Miroirs n'est pas destiné aux enfants de moins de 13 ans et ne collecte pas sciemment de données auprès d'eux.

9. Base légale et conservation

Votre journal et vos favoris restent sur votre appareil et ne sont pas transmis à l'éditeur. Base légale (RGPD) : le traitement des données d'achat repose sur l'exécution du contrat (vous fournir et restaurer ce que vous avez acheté) ; la publicité repose sur votre consentement, que vous pouvez retirer à tout moment.

Conservation : les données locales sont conservées tant que vous le souhaitez et supprimées par vous, ou à la désinstallation. Celles traitées par Google et par RevenueCat sont conservées selon leurs propres politiques, indiquées ci-dessus.

10. Vos droits

Comme nous ne conservons pas de données personnelles sur nos serveurs, il n'y a pas de compte à supprimer. Pour toute question ou demande concernant vos données (accès, effacement, opposition), écrivez-nous à [email protected]. Pour les données traitées par Google ou RevenueCat, vous pouvez aussi vous adresser directement à eux.

11. Modifications

Nous pouvons mettre cette page à jour, par exemple si l'application change. La date en haut de la page indique la dernière version.